Modifica della procedura di risanamento azienda-le in Svizzera

L’ultima grande modifica della Legge federale svizzera sulla esecuzione e sul fallimento del 1889 (LEF) è entrata in vigore nel 1997. La LEF, assieme al Codice delle obbligazioni (CO), prevede diverse soluzioni per il risanamento aziendale. Per contro, nell’ambito del fallimento della Swissair del 2001 (e di altre aziende, ad esempio il gruppo Erb), si sono evidenziate varie lacune, per cui il Governo elvetico nel 2003 ha istituito un gruppo di esperti che, prendendo spunto anche dagli ordinamenti di altri Paesi (in particolare il famoso Chapter Eleven del Bankruptcy Code statunitense) e le raccomandazioni dell’UNCITRAL, ha elaborato una modifica parziale della LEF ed
alcuni adeguamenti di altre leggi, concentrandosi sulla procedura di risanamento aziendale. (...)

‍